ការប្រឡងបានចាប់ផ្តើមប្រព្រឹត្តិទៅហើយសម្រាប់ប្អូនៗថ្នាក់មត្តេយ្យសិក្សារបស់យើងនៅសប្តាហ៍នេះ។ ឆ្លៀតក្នុងអំឡុងនេះផងដែរ លោកគ្រូ អ្នកគ្រូក៏បានតាមដានពីសកម្មុភាពសិក្សារបស់ប្អូនៗផ្ទាល់មួយទល់មួយ ដូចជាតាមរយៈកិច្ចការអនុវត្តន៍ និងការសិក្សាជាក់ស្តែង។

(English Below)

ការប្រឡងបានចាប់ផ្តើមប្រព្រឹត្តិទៅហើយសម្រាប់ប្អូនៗថ្នាក់មត្តេយ្យសិក្សារបស់យើងនៅសប្តាហ៍នេះ។ ឆ្លៀតក្នុងអំឡុងនេះផងដែរ លោកគ្រូ អ្នកគ្រូក៏បានតាមដានពីសកម្មុភាពសិក្សារបស់ប្អូនៗផ្ទាល់មួយទល់មួយ ដូចជាតាមរយៈកិច្ចការអនុវត្តន៍ និងការសិក្សាជាក់ស្តែង។ ប្អូនៗត្រូវបានលោកគ្រូ អ្នកគ្រូដាក់ឱ្យរកលេខ ស្វែងយល់ពីសូរស័ព្ទអក្សរ ចែករំលែកគំនិត និងចាត់ថ្នាក់វត្ថុស្ថិតក្រោមណែនាំ និងជ្រោមជ្រែងយ៉ាងកក់ក្តៅ៕

Assessment has begun for our Early Years learners. During this period, teachers work one on one with each student through familiar, hands-on learning experiences. Students are invited to identify numbers, explore phonics sounds, share ideas, and sort materials, all in a calm and supportive learning environment.

ការសិក្សាភាសាខ្មែរតាំងពីវ័យដំបូលនៃការសិក្សា នឹងជួយឱ្យប្អូនៗសិស្សានុសិស្សមានឱកាសកាន់ប្រសើរក្នុងការអភិវឌ្ឍចំណេះដឹង បំណិន និងភាពស្ទាត់ជំនាញក្នុងការប្រើប្រាស់ភាសាខ្មែរនៅពេលអនាគត។

(English Below)
ការសិក្សាភាសាខ្មែរតាំងពីវ័យដំបូលនៃការសិក្សា នឹងជួយឱ្យប្អូនៗសិស្សានុសិស្សមានឱកាសកាន់ប្រសើរក្នុងការអភិវឌ្ឍចំណេះដឹង បំណិន និងភាពស្ទាត់ជំនាញក្នុងការប្រើប្រាស់ភាសាខ្មែរនៅពេលអនាគត។ ដោយហេតុនេះហើយ ទើបសាលាអន្តរជាតិប្រាយស្តារបានដាក់បញ្ចូលកម្មវិធីខេមរសិក្សាទៅក្នុងកម្មវិធីសិក្សាគោលរបស់ខ្លួនតាំងពីថ្នាក់ដំបូង។
The study of the Khmer language from the earliest stages of education provides students with greater opportunities to develop their knowledge, competencies, and proficiency in the use of Khmer in the years ahead. Accordingly, Brightstar International School has incorporated the Khmer Studies Program into its core curriculum from the foundational grade levels onward.

សាលាអន្តរជាតិ ប្រាយស្តារលើកកម្ពស់ការសិក្សាភាសា និងវប្បធម៌ខ្មែរតាមរយៈកម្មវិធីខេមរសិក្សា។

(English Below)
សាលាអន្តរជាតិ ប្រាយស្តារលើកកម្ពស់ការសិក្សាភាសា និងវប្បធម៌ខ្មែរតាមរយៈកម្មវិធីខេមរសិក្សា។
សិស្សានុសិស្សរបស់យើងសិក្សាភាសាខ្មែរ និងស្វែងយល់អំពីវប្បធម៌ ទំនៀមទម្លាប់ប្រពៃណីខ្មែរដើម្បីធានាថាពួកគេមានសមត្ថភាពគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការប្រើប្រាស់ភាសាខ្មែរ និងរក្សាបាននូវអត្តសញ្ញាណជាខ្មែរ។
At Brightstar, we are proud to promote our national identity through a strong and vibrant Khmer Studies Program.
Our students actively engage in reading, writing, and speaking Khmer — deepening their love and understanding of their identity.

សប្តាហ៍ដំបូងនៃការសិក្សាពោរពេញដោយអត្ថន័យ ក្រោយវិលត្រឡប់ពីវិស្សមកាល!

(English Below)
សប្តាហ៍ដំបូងនៃការសិក្សាពោរពេញដោយអត្ថន័យ ក្រោយវិលត្រឡប់ពីវិស្សមកាល!
គ្រប់បន្ទប់ថ្នាក់រៀននីមួយៗនៅសប្តាហ៍នេះ ហាក់ពោរពេញទៅដោយស្នាមញញឹម ការផ្សាភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងរវាងមិត្ត និងមិត្ត ព្រមទាំងការរៀបចំរបៀបរបប និងទម្លាប់សិក្សាថ្មីៗ។ ប្អូនៗសិស្សានុសិស្សសុទ្ធតែបានបង្ហាញឱ្យឃើញពីចំណង់ចំណូលចិត្ត និងអាកប្បកិរិយាវិជ្ជមានចំពោះការសិក្សា ដែលនេះជាដំណើរចាប់ផ្តើមត្រីមាសសិក្សាថ្មីដ៏រលូនមួយ។
ទាំងនេះគឺជាសញ្ញានៃវឌ្ឍនភាព ការរីកចម្រើន ការចង់ចេះចង់ដឹង និងភាពជោគជ័យរបស់ប្អូនៗសម្រាប់ត្រីមាសនេះ!
What a wonderful first week back at school! ✨
Our classrooms were filled with smiles, reconnecting with friends, and settling into new routines. Students have already shown great enthusiasm and a positive attitude toward learning, and it’s been lovely to see such a smooth start to the term.
Here’s to a fantastic term ahead filled with growth, curiosity, and success!

កុមារតូចៗរបស់យើងនៅថ្ងៃនេះ បានសិក្សារៀនសូត្រនៅខាងក្រៅថ្នាក់រៀន ដែលជាឱិកាសដ៏ល្អមួយសម្រាប់ពួកគេក្នុងការស្វែងយល់ជាក់ស្តែងដោយសេរី និងភាពរីករាយ។

(English Below)

កុមារតូចៗរបស់យើងនៅថ្ងៃនេះ បានសិក្សារៀនសូត្រនៅខាងក្រៅថ្នាក់រៀន ដែលជាឱិកាសដ៏ល្អមួយសម្រាប់ពួកគេក្នុងការស្វែងយល់ជាក់ស្តែងដោយសេរី និងភាពរីករាយ។ ប្អូនៗបានផ្សាភ្ជាប់ខ្លួនជាមួយធម្មជាតិ តាមដានស្វែងយល់ពីភាវរស់ អនុវត្តកិច្ចការពិសោធន៍ និងសិក្សាពីខ្លឹមសារមេរៀនថ្មី។ ការសិក្សានៅខាងក្រៅថ្នាក់រៀន មិនត្រឹមតែជួយសិស្សរបស់យើងកសាងនូវចំណេះដឹងនោះទេ តែក៏ពង្រឹងនូវទំនុកចិត្ត ការស្រមើលស្រមៃ ការទំនាក់ទំនង និងទឹកចិត្តស្រឡាញ់ចំពោះការសិក្សាផងដែរ៕

Our young learners take their lessons outdoors, giving them the chance to explore freely and naturally. They connect with nature, observe living things, experiment with materials, and use their senses to understand new concepts. Outdoor learning does not just build knowledge; it strengthens confidence, imagination, friendships and a genuine love for learning.

ការសិក្សាដែលផ្សារភ្ជាប់នឹងការអនុវត្ត។

(English Below)
ការសិក្សាដែលផ្សារភ្ជាប់នឹងការអនុវត្ត។
ប្អូនៗសិស្សានុសិស្សក្នុងកម្មវិធីខេមរសិក្សាទទួលបានប្រសិទ្ធផលដ៏ប្រសើរតាមរយៈការសិក្សាដែលផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងការអនុវត្តសម្បូរបែប ដែលនេះបានជួយឱ្យពួកគេកាន់តែមានភាពស្ទាត់ ចេះចាំ និងបង្កើនទំនុកចិត្តក្នុងការប្រើប្រាស់ភាសាកំណើតរបស់ខ្លួន។
Learning Through Practice!
Students in the Khmer Studies Program have achieved remarkable progress through practice-integrated instruction. This approach enables them to develop stronger fluency, improve retention, and build confidence in using their mother tongue.

តើមានមូលហេតុអ្វីបានជានៅក្នុងសប្តាហ៍នេះ ប្អូនៗសិស្សានុសិស្សដែលមកពីថ្នាក់បឋមសិក្សារបស់យើង បានចំណាយពេលវេលាសិក្សានៅខាងក្រៅថ្នាក់រៀន?

(English Below)

តើមានមូលហេតុអ្វីបានជានៅក្នុងសប្តាហ៍នេះ ប្អូនៗសិស្សានុសិស្សដែលមកពីថ្នាក់បឋមសិក្សារបស់យើង បានចំណាយពេលវេលាសិក្សានៅខាងក្រៅថ្នាក់រៀន?

ជាមួយនឹងការសិក្សានៅខាងក្រៅថ្នាក់ ប្អូនៗមានឱកាសបានអនុវត្តនូវវត្ថុបំណងនៃមេរៀនក្នុងមជ្ឈដ្ឋានថ្មីជាក់ស្តែង។ ការសិក្សាបែបនេះ ជំរុញឱ្យសិស្សមានការចង់ចេះចង់ដឹង បង្កើនការយល់ដឹងកាន់តែស៊ីជម្រៅ និងជួយឱ្យពួកគេបានយល់ច្បាស់ពីខ្លឹមសារមេរៀនផ្សាភ្ជាប់នឹងទិដ្ឋភាពជាក់ស្តែង។

ការសិក្សាអាចធ្វើទៅបានគ្រប់ទីកន្លែង ហើយសិស្សរបស់យើងក៏អាចធ្វើវាទៅបានដោយរលូន!

 

This week, our Primary students took their learning outdoors — because why not? ✨
By stepping outside the classroom, they were able to practise their learning objectives in a new and stimulating environment. This hands-on experience sparked their curiosity, deepened their understanding, and helped them visualise how classroom concepts apply to the real world.

Learning happens everywhere, and our students embraced it beautifully!

 

នៅក្នុងសប្តាហ៍នេះ ប្អូនៗថ្នាក់មត្តេយ្យរបស់យើងបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការសិក្សារៀនសូត្រស្វែងយល់ពីការធ្វើចលនា ការទប់លំនឹង និងការបត់បែន។

(English Below)

នៅក្នុងសប្តាហ៍នេះ ប្អូនៗថ្នាក់មត្តេយ្យរបស់យើងបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការសិក្សារៀនសូត្រស្វែងយល់ពីការធ្វើចលនា ការទប់លំនឹងនិងការបត់បែន។ ក្នុងនោះប្អូនៗបានហ្វឹកហាត់ដូចជា ការហាត់ដើរទប់លំនឹង ការទាត់ដុំបាល់ និងការបំបែកឧបសគ្គផ្សេងៗទៀត។ ការសិក្សានេះ ជួយឱ្យប្អូនៗកុមារៗរបស់យើង ចេះទាំងបំណិនចលករផង រក្សាបាននូវការផ្ញង់អារម្មណ៍ ភាពជឿជាក់ផង និងភាពសប្បាយរីករាយផង៕

Our Early Years students enjoyed an active and joyful week exploring movement, balance and coordination. From carefully walking on beams to kicking balls and completing simple challenges, they strengthened their motor skills while staying engaged, confident and excited.

ក្នុងកម្មវិធីខេមរសិក្សា ប្អូនៗសិស្សានុសិស្សបានបង្ហាញវឌ្ឍនភាពក្នុងការសិក្សាភាសា និងវប្បធម៌ខ្មែរគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងរយៈពេលមួយត្រីមាស​កន្លងមកនេះ។

(English Below)
ក្នុងកម្មវិធីខេមរសិក្សា ប្អូនៗសិស្សានុសិស្សបានបង្ហាញវឌ្ឍនភាពក្នុងការសិក្សាភាសា និងវប្បធម៌ខ្មែរគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងរយៈពេលមួយត្រីមាស​កន្លងមកនេះ។
ការសិក្សាភាសាខ្មែរ និងវប្បធម៌ប្រពៃណីជាតិត្រូវបានដាក់បញ្ជូលតាមពីថ្នាក់ដំបូងដើម្បីធានាថាប្អូនៗសិស្សានុសិស្សមានគ្រឹះរឹងមាំសម្រាប់ការសិក្សា និងប្រើប្រាស់ភាសាជាតិរបស់ខ្លួនពេញមួយជីវិត។
In the Khmer Studies Program, our students have shown remarkable progress in learning the Khmer language and culture over the past term.
The study of the Khmer language and national traditions has been integrated from the early grades to ensure that students build a strong foundation for learning and using their national language throughout their lives.

ប្អូនៗកុមារតូចៗថ្នាក់មត្តេយ្យសិក្សារបស់យើងនាំគ្នាលេងនៅខាងក្រៅទីធ្លាសាលា ដើម្បីការកម្សាន្តសប្បាយផង និងការសិក្សារៀនសូត្រ ដែលបណ្តុះនូវការចង់ចេះចង់ដឹងផង។

(English Below)

ប្អូនៗកុមារតូចៗថ្នាក់មត្តេយ្យសិក្សារបស់យើងនាំគ្នាលេងនៅខាងក្រៅទីធ្លាសាលា ដើម្បីការកម្សាន្តសប្បាយផង និងការសិក្សារៀនសូត្រដែលបណ្តុះនូវការចង់ចេះចង់ដឹងផង។មិនថាតាមរយៈសកម្មភាពសិក្សាដូចជាការស្វែងយល់ជាមួយធម្មជាតិក្តី ការប្រើប្រាស់សម្ភារសិក្សាដែលមានប្រសិទ្ធភាព ឬការអនុវត្តជាក់ស្តែងផ្ទាល់ សុទ្ធតែធ្វើឱ្យទីធ្លាខាងក្រៅថ្នាក់រៀនក្លាយជាកន្លែងសិក្សាមួយដ៏ល្អសម្រាប់ប្អូនៗក្នុងការសិក្សាចាប់យកបំណិនថ្មី និងរីកចម្រើនលូតលាស់ជាមួយនឹងភាពជឿជាក់៕

Our Early Years students use the outdoor environment not just for play, but for learning and purposeful activities that spark curiosity. Whether they are exploring nature, working with practical materials or engaging in hands-on tasks, the outdoor space becomes a place where they can learn new skills and grow with confidence.

close-link