ភាពអស្ចារ្យកើតឡើង នៅពេលប្អូនៗចេះសហការ និងចែករំលែករួមគ្នា!
(English Below)
ភាពអស្ចារ្យកើតឡើង នៅពេលប្អូនៗចេះសហការ និងចែករំលែករួមគ្នា!
ការសិក្សាដោយការចេះសហការគ្នា អាចជួយធ្វើឱ្យប្អូនៗសិស្សានុសិស្សអភិវឌ្ឍនូវបំណិនសំខាន់ៗរួមមាន បំណិននៃការត្រិះរិះ ការប្រាស្រ័យទាក់ទង ការយល់ចិត្ត និងការធ្វើកិច្ចការជាក្រុម ហើយក៏ចូលរួមធ្វើឱ្យការសិក្សាជារួមមានភាពសកម្ម និងសប្បាយរីករាយផងដែរ។ សិស្សមិនត្រឹមតែបានចែករំលែកផ្លាស់ប្តូរមតិយោបល់ជាមួយគ្នានោះទេ តែក៏អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេបានបង្កើតនូវភាពជឿជាក់ ក៏ដូចជាទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯង ត្រៀមសម្រាប់បទពិសោធន៍ និងការសិក្សានាថ្ងៃខាងមុខ។
កុមារគ្រប់រូបចែងចាំងដូចដួងតារានៅសាលាអន្តរជាតិប្រាយស្តារ!
When young minds come together, amazing things happen! Collaborative learning helps children develop critical thinking, communication, empathy, and teamwork skills—all while making learning more engaging and fun. It’s not just about sharing ideas; it’s about building confidence and preparing our kids for a future where working together makes all the difference.
Every child shines like a star at Brightstar!
ថ្ងៃនេះ ប្អូនៗសិស្សានុសិស្សថ្នាក់បឋមសិក្សារបស់ប្រាយស្តារបានធ្វើទស្សនកិច្ចសិក្សាទៅកាន់កសិដ្ឋានគិរីសួគ៌ដែលជាកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមគោ និងជាកន្លែងផលិតទឹកដោះគោដ៏ទំនើប។ ប្អូនៗបានសិក្សាស្វែងយល់ដោយផ្ទាល់ពីរបៀបថែទាំគោ ដំណើរការយកទឹកដោះ និងការផលិតទឹកដោះគោ។
(English Below)
ថ្ងៃនេះ ប្អូនៗសិស្សានុសិស្សថ្នាក់បឋមសិក្សារបស់ប្រាយស្តារបានធ្វើទស្សនកិច្ចសិក្សាទៅកាន់កសិដ្ឋានគិរីសួគ៌ដែលជាកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមគោ និងជាកន្លែងផលិតទឹកដោះគោដ៏ទំនើប។ ប្អូនៗបានសិក្សាស្វែងយល់ដោយផ្ទាល់ពីរបៀបថែទាំគោ ដំណើរការយកទឹកដោះ និងការផលិតទឹកដោះគោ។ ទស្សនកិច្ចសិក្សានេះ ជាបទពិសោធន៍សិក្សាដ៏ល្អ និងមានន័យដែលផ្សារភ្ជាប់ប្អូនៗទៅនឹងការអនុវត្តជាក់ស្តែង និងបំពេញបន្ថែមលើការសិក្សានៅសាលា និងក្នុងថ្នាក់រៀន។
Today, our primary students had a marvelous time at Kirisu Dairy Farm where they explored the process of dairy farming firsthand. Through interactive sessions and guided tours, they learned about animal care and milking procedures. This field trip provided a meaningful and engaging learning experience that complemented their classroom studies. It was a day filled with curiosity, learning, and fun!
ថ្ងៃនេះ ប្អូនៗសិស្សានុសិស្សថ្នាក់បឋមសិក្សារបស់ប្រាយស្តារបានធ្វើទស្សនកិច្ចសិក្សាទៅកាន់កសិដ្ឋានគិរីសួគ៌ដែលជាកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមគោ និងជាកន្លែងផលិតទឹកដោះគោដ៏ទំនើប។ ប្អូនៗបានសិក្សាស្វែងយល់ដោយផ្ទាល់ពីរបៀបថែទាំគោ ដំណើរការយកទឹកដោះ និងការផលិតទឹកដោះគោ។
(English Below)
ថ្ងៃនេះ ប្អូនៗសិស្សានុសិស្សថ្នាក់បឋមសិក្សារបស់ប្រាយស្តារបានធ្វើទស្សនកិច្ចសិក្សាទៅកាន់កសិដ្ឋានគិរីសួគ៌ដែលជាកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមគោ និងជាកន្លែងផលិតទឹកដោះគោដ៏ទំនើប។ ប្អូនៗបានសិក្សាស្វែងយល់ដោយផ្ទាល់ពីរបៀបថែទាំគោ ដំណើរការយកទឹកដោះ និងការផលិតទឹកដោះគោ។ ទស្សនកិច្ចសិក្សានេះ ជាបទពិសោធន៍សិក្សាដ៏ល្អ និងមានន័យដែលផ្សារភ្ជាប់ប្អូនៗទៅនឹងការអនុវត្តជាក់ស្តែង និងបំពេញបន្ថែមលើការសិក្សានៅសាលា និងក្នុងថ្នាក់រៀន។
Today, our primary students had a marvelous time at Kirisu Dairy Farm where they explored the process of dairy farming firsthand. Through interactive sessions and guided tours, they learned about animal care and milking procedures. This field trip provided a meaningful and engaging learning experience that complemented their classroom studies. It was a day filled with curiosity, learning, and fun!
ជាការបំពេញបន្ថែមនូវចំណេះដឹងពីលើទ្រឹស្តីមេរៀនក្នុងសៀវភៅ ក៏ដូចជា បង្កើនឱ្យមានការចង់ដឹងចង់ឃើញ និងគំនិតច្នៃប្រឌិត ប្អូនៗថ្នាក់បឋមសិក្សារបស់យើងនៅសប្តាហ៍នេះ បានចូលរួមអនុវត្តយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងគម្រោងសិក្សា និងការធ្វើពិសោធន៍រួមគ្នា។
(English Below)
This week our learners could take a step back from studying in their textbooks and participate in projects and experiments that encouraged their curiosity and creativity.
STEM Week plays a vital role in supporting learners by providing hands-on, engaging experiences in Science, Technology, Engineering, and Mathematics. It allows students to explore real-world problems through experiments, challenges, and group projects. This practical approach helps deepen understanding of key concepts and strengthens problem-solving and critical thinking skills. STEM Week often helps students see the relevance of their learning and makes learning more dynamic, inclusive, and meaningful.
Every child shines like a star at Brightstar!
ជាការបំពេញបន្ថែមនូវចំណេះដឹងពីលើទ្រឹស្តីមេរៀនក្នុងសៀវភៅ ក៏ដូចជា បង្កើនឱ្យមានការចង់ដឹងចង់ឃើញ និងគំនិតច្នៃប្រឌិត ប្អូនៗថ្នាក់បឋមសិក្សារបស់យើងនៅសប្តាហ៍នេះ បានចូលរួមអនុវត្តយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងគម្រោងសិក្សា និងការធ្វើពិសោធន៍រួមគ្នា។
សប្តាហ៍ស្ទែម ដើរតួយ៉ាងសំខាន់ជួយដល់ការសិក្សារបស់សិស្ស ដែលរួមមានតាមរយៈការផ្តល់ឱកាសដល់សិស្សបានអនុវត្តសកម្មភាពផ្ទាល់ ចូលរួមស្វែងយល់ពីវិទ្យាសាស្រ្ត បច្ចេកវិទ្យា វិស្វកម្ម និងគណិតវិទ្យា។ សិស្សានុសិស្សបានស្វែងយល់ពីបញ្ហាពិតជាក់ស្តែង តាមរយៈការធ្វើពិសោធន៍ ការប្រកួតប្រជែង និងគម្រោងកិច្ចការក្រុម។ វិធីសាស្រ្តសិក្សានេះ ជួយធ្វើឱ្យសិស្សយល់ដឹងស៊ីជម្រៅពីគោលគំនិតសំខាន់ៗ រួមទាំងពង្រឹងបំណិនដោះស្រាយបញ្ហា និងការត្រិះរិះ។ សប្តាហ៍ស្ទែម ក៏ជួយឱ្យសិស្សបានឃើញពីភាពពាក់ព័ន្ធជាក់ស្តែងផ្សាភ្ជាប់នឹងការសិក្សារបស់ពួកគេផ្ទាល់ ជួយបង្កើនការសិក្សាឱ្យកាន់តែមានភាពរស់រវើក បរិយាបន្ន និងប្រកបដោយអត្ថន័យ។
កុមារគ្រប់រូបចែងចាំងដូចដួងតារានៅសាលាអន្តរជាតិប្រាយស្តារ!
នៅសប្តាហ៍នេះ កុមារៗថ្នាក់មត្តេយ្យសិក្សារបស់យើងបានចូលរួមសិក្សារៀនសូត្រពោរពេញដោយភាពសប្បាយរីករាយជាមួយនឹងសកម្មភាពសិក្សាវិទ្យាសាស្រ្តស្ទែម ដែលជួយពង្រឹងដល់សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះការសិក្សា និងការចង់ដឹងចង់ឃើញ។
(English Below)
នៅសប្តាហ៍នេះ កុមារៗថ្នាក់មត្តេយ្យសិក្សារបស់យើងបានចូលរួមសិក្សារៀនសូត្រពោរពេញដោយភាពសប្បាយរីករាយជាមួយនឹងសកម្មភាពសិក្សាវិទ្យាសាស្រ្តស្ទែម ដែលជួយពង្រឹងដល់សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះការសិក្សា និងការចង់ដឹងចង់ឃើញ។ តាមរយៈការរៀនបង្កើតនូវទ្រង់ទ្រាយ ការស្វែងយល់ពីហេតុ និងផល ការរៀនបង្កើតគំរូភ្នំភ្លើង ការបង្កើតកាំជ្រួចនៅក្នុងកែវ ការរៀនធ្វើពិសោធន៍មូលដ្ឋាន រួមទាំងការបង្កើតរថយន្តកាំជ្រួច និងមនុស្សយន្ត ប្អូនៗកុមារតូចៗរបស់យើងបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មយល់ដឹងពីភាពអស្ចារ្យនៃវិទ្យាសាស្រ្ត បច្ចេកវិទ្យា វិស្វកម្ម និងគណិតវិទ្យា។
រាល់ថ្នាក់នីមួយៗសុទ្ធតែបានរៀបចំឡើងនូវគម្រោងសកម្មភាពសិក្សាអនុវត្តផ្ទាល់ល្អៗ ធ្វើឱ្យការសិក្សាមានលក្ខណៈសប្បាយរីករាយ និងប្រកបដោយអត្ថន័យ។ យើងជឿច្បាស់ថា វិទ្យាសាស្រ្តស្ទែម គឺពិតជាមានសារៈសំខាន់ណាស់ទាំងសម្រាប់ការបណ្តុះឱ្យមានការចង់ដឹងចង់ឃើញ ការបង្កើតបំណិនដោះស្រាយបញ្ហា ក៏ដូចជាការលើកកម្ពស់ការសិក្សាពេញមួយជីវិតតាំងពីកុមារភាពទៅ។
កុមារគ្រប់រូបចែងចាំងដូចដួងតារានៅសាលាអន្តរជាតិប្រាយស្តារ!
This week, our Early Years classes have been filled with exciting STEM activities that sparked enthusiasm and curiosity. From building structure and exploring cause and effect, to making their own volcanoes, creating fireworks in a jar, conducting simple experiments and even designing rocket cars and robots, our young learners have been actively engaged in discovering the wonders of Science, Technology, Engineering and Mathematics.
Each class embraced a range of hands-on projects making learning both fun and meaningful. We believe STEM is essential for nurturing curiosity, enhancing problem-solving skills and promoting a lifelong love of learning from an early age.
Every child shines like a star at Brightstar!
ការសិក្សាអប់រំដែលមានប្រសិទ្ធិភាពបំផុតគឺកើតឡើងនៅពេលដែលប្អូនៗជាសិស្សានុសិស្សខ្លួនឯងផ្ទាល់បានចូលរួមសិក្សារៀនសូត្រ យកចិត្តទុកដាក់ចង់ដឹងចង់ឃើញ និងមានទំនាក់ទំនងជាមួយអ្វីៗនៅជុំវិញខ្លួន។
(English Below)
ការសិក្សាអប់រំដែលមានប្រសិទ្ធិភាពបំផុតគឺកើតឡើងនៅពេលដែលប្អូនៗជាសិស្សានុសិស្សខ្លួនឯងផ្ទាល់បានចូលរួមសិក្សារៀនសូត្រ យកចិត្តទុកដាក់ចង់ដឹងចង់ឃើញ និងមានទំនាក់ទំនងជាមួយអ្វីៗនៅជុំវិញខ្លួន។ ហេតុនេះហើយទើបបានជាការសហការជាក្រុម ការអនុវត្តមេរៀនដោយប្រើប្រាស់សម្ភារឧបទេសពិតៗគឺជាការសំខាន់។
ការសហការ ជួយធ្វើឱ្យសិស្សមានការអភិវឌ្ឍនូវបំណិនសំខាន់ៗ និងជំនាញក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងសំខាន់ៗ។ ការបំពេញកិច្ចការជាមួយមិត្តភក្តិ ជម្រុញទឹកចិត្តឱ្យមាននូវការសាមគ្គីក្នុងកិច្ចការជាក្រុម ការចេះរកដំណោះស្រាយ និងការរៀនយល់អំពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ លើសពីនេះ វាក៏ផ្តល់ឱកាសដល់ពួកគេក្នុងការចែករំលែកនូវមតិយោបល់ ស្តាប់នូវមតិផ្សេងៗពីមជ្ឈដ្ឋានខាងក្រៅ ក៏ដូចជាបង្កើតនូវទំនុកចិត្តក្នុងការបញ្ចេញមតិរបស់ខ្លួនផងដែរ។ ក្រៅពីចំណេះជំនាញដែលទាក់ទងនឹងមេរៀន ប្អូនៗក៏បានរៀនសូត្របន្ថែមនូវបំនិននានា មានភាពវ័យឆ្លាត និងមានអំណត់អត់ធ្មត់ផងដែរ។
កុមារគ្រប់រូបចែងចាំងដូចដួងតារានៅសាលាអន្តរជាតិប្រាយស្តារ!
The most powerful learning happens when children are actively engaged, curious, and connected to the world around them. That’s why collaboration and the use of realia—real-life objects and materials—are so important.
Collaboration helps young learners develop essential social and communication skills. Working with peers encourages teamwork, problem-solving, and empathy. It gives children the opportunity to share ideas, listen to different perspectives, and build confidence in expressing themselves. These are not just academic benefits—they are life skills that shape emotionally intelligent, resilient individuals.
Every child shines like a star at Brightstar!
នៅក្នុងប្រធានបទមេរៀន “ស្រមៃថា” កុមារៗសិស្សានុសិស្សរបស់យើងបានស្វែងយល់នូវភាពសប្បាយរីករាយអំពីការបង្កើតស្នាដៃសិល្បៈ ដោយប្រើប្រាស់នូវសម្ភារផ្សេងៗរួមមានដូចជាទឹកថ្នាំពណ៌ ក្រដាស និងពិសេសគឺគំនិតច្នៃប្រឌិត ការចេះស្រមើលស្រមៃ។
(English Below)
នៅក្នុងប្រធានបទមេរៀន “ស្រមៃថា” កុមារៗសិស្សានុសិស្សរបស់យើងបានស្វែងយល់នូវភាពសប្បាយរីករាយអំពីការបង្កើតស្នាដៃសិល្បៈ ដោយប្រើប្រាស់នូវសម្ភារផ្សេងៗរួមមានដូចជាទឹកថ្នាំពណ៌ ក្រដាស និងពិសេសគឺគំនិតច្នៃប្រឌិត ការចេះស្រមើលស្រមៃ។
ប្អូនៗបានរៀនសាកល្បងលាយទឹកថ្នាំចម្រុះពណ៌បញ្ចូលគ្នា រៀនអនុវត្តបំណិនចលករ ដោយប្រើពុម្ពតាមទ្រង់ទ្រាយក្នុងការលាបពណ៌ ក៏ដូចជារីករាយក្នុងការលាយបង្កើតពណ៌ឥន្ធនូ។
ជាមួយនឹងការផ្តោតផង លេងផង ប្អូនៗបានស្វែងយល់ដឹងពីការចេះស្រមើលស្រមៃ។ លើសពីនេះ រាល់ស្នាដៃសិល្បៈថ្នាំពណ៌របស់ប្អូនៗ សុទ្ធតែបាននាំមកនូវគំនិតច្នៃប្រឌិត និងការចង់ដឹងចង់ឃើញ។
កុមារគ្រប់រូបចែងចាំងដូចដួងតារានៅសាលាអន្តរជាតិប្រាយស្តារ!
In “Imagine That” theme, our young learners explored the joy of making art using paint, paper, and a whole lot of imagination.
They experimented with colour mixing, practised their fine motor skills by using shapes to create their paintings, and had fun with rainbow colours as they brought their ideas to life.
With focus and freedom, they explored what happens when they simply imagine. From bold splashes of paint to vibrant shapes and patterns, each creation offered a glimpse into their bright and curious minds.
Every child shines like a star at Brightstar!
ត្រីមាសទី៣បានបញ្ចប់ទៅប្រកបដោយផ្លែផ្កាសម្រាប់ប្អូនៗសិស្សានុសិស្សរបស់យើង!
(English Below)
ត្រីមាសទី៣បានបញ្ចប់ទៅប្រកបដោយផ្លែផ្កាសម្រាប់ប្អូនៗសិស្សានុសិស្សរបស់យើង!
ក្នុងរយៈពេលកន្លងមកនេះ ប្អូនៗបានទទួលនូវបទពិសោធន៍សិក្សាល្អៗជាច្រើន ទាំងសំណើចផង ចំណេះផង ការបណ្តុះនូវភាពចង់ដឹងចង់ឃើញ និងគំនិតច្នៃប្រឌិតជាដើម។ តាមរយៈការចូលរួមរិះរកនូវគំនិតថ្មីៗ ក៏ដូចជាការចូលរួមសកម្មភាពសិក្សាជាក្រុមជាមួយមិត្តភក្តិ បានបង្ហាញឱ្យឃើញថា សិស្សានុសិស្សរបសយើង សុទ្ធតែពោរពេញដោយសេចក្តីរីករាយ និងភាពស្វាហាប់ក្នុងការសិក្សា។ គ្រប់សកម្មភាពសិក្សានៅប្រាយស្តារ សុទ្ធតែចូលរួមធ្វើឱ្យការសិក្សារបស់ពួកគេរីកចម្រើនទៅមុខ មិនថា តាមរយៈការលេង ការច្នៃប្រឌិត សិល្បៈ ឬការរួមគ្នាដោះស្រាយចំណោទបញ្ហានានា។
យើងទាំងអស់គ្នាពិតជាមានមោទនភាពជាខ្លាំងដែលបានឃើញនូវការភាពរីកចម្រើន ក៏ដូចជាលទ្ធផលសិក្សារបស់ប្អូនៗប្រកបដោយផ្លែផ្កាប្រចាំត្រីមាសនេះ។
សូមរីករាយ និងត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ត្រីមាសថ្មីជាបន្តទៀត!
កុមារគ្រប់រូបចែងចាំងដូចដួងតារានៅសាលាអន្តរជាតិប្រាយស្តារ!
What an incredible journey Term 3 has been!
Our young learners have filled the classroom with laughter, curiosity and creativity making each day an exciting adventure. From discovering new ideas to teaming up on for fun activities, they’ve shown incredible enthusiasm and excitement. Whether they were learning through play, creating beautiful crafts or solving problems together, each moment marked a step forward in their learning journey. It’s been amazing to watch them grow and achieve so much this term. We are excited for another great term ahead.
Every child shines like a star at Brightstar!
ការប្រឡងវាស់ស្ទង់សមត្ថភាពប្អូនៗសិស្សានុសិស្សថ្នាក់បឋមសិក្សារបស់យើងបានប្រព្រឹត្តិទៅដោយរលូននៅសប្តាហ៍នេះ ខណៈសបង្ហាញឱ្យយើងបានឃើញច្បាស់នូវវឌ្ឍនភាពសិក្សា ចំណុចខ្លាំង និងចំណុចកែលម្អដែលសិស្សានុសិស្សត្រូវពង្រឹងបន្ថែម។
(English Below)
ការប្រឡងវាស់ស្ទង់សមត្ថភាពប្អូនៗសិស្សានុសិស្សថ្នាក់បឋមសិក្សារបស់យើងបានប្រព្រឹត្តិទៅដោយរលូននៅសប្តាហ៍នេះ ខណៈសបង្ហាញឱ្យយើងបានឃើញច្បាស់នូវវឌ្ឍនភាពសិក្សា ចំណុចខ្លាំង និងចំណុចកែលម្អដែលសិស្សានុសិស្សត្រូវពង្រឹងបន្ថែម។ ការប្រឡងនេះ ជួយដល់ទាំងគ្រូ និងសិស្ស ព្រោះវាជាការផ្តល់ឱកាសដល់សិស្សដើម្បីដកស្ទង់នូវសមត្ថភាព ក៏ដូចជាភាពខ្លាំងរបស់ខ្លួន រកមើលនូវចំណុចខ្វះខាត ចូលរួមសហការជាមួយលោកគ្រូ អ្នកគ្រូធ្វើឱ្យការសិក្សាជារួមទទួលបានជោគជ័យ។
កុមារគ្រប់រូបចែងចាំងដូចដួងតារានៅសាលាអន្តរជាតិប្រាយស្តារ!
Our primary assessments were underway this week and played a crucial role in providing valuable insights into their learning progress, strengths, and areas that need improvement. They serve multiple purposes, benefiting both students and teachers. These assessments give learners the opportunities to test their strengths, identify their weaknesses and work in collaboration with their teachers to pave the way forward to success.
Every child shines like a star at Brightstar!
ការប្រឡងវាស់ស្ទង់សមត្ថភាពប្អូនៗកុមារៗប្រចាំថ្នាក់មត្តេយ្យរបស់យើងកំពុងចាប់ផ្តើមប្រព្រឹត្តិទៅហើយនៅសប្តាហ៍នេះ ខណៈយើងពិតជា មានមោទនភាពដែលបានឃើញនូវការលូតលាស់រីកចម្រើនទៅមុខរបស់សិស្សានុសិស្ស។
(English Below)
ការប្រឡងវាស់ស្ទង់សមត្ថភាពប្អូនៗកុមារៗប្រចាំថ្នាក់មត្តេយ្យរបស់យើងកំពុងចាប់ផ្តើមប្រព្រឹត្តិទៅហើយនៅសប្តាហ៍នេះ ខណៈយើងពិតជា មានមោទនភាពដែលបានឃើញនូវការលូតលាស់រីកចម្រើនទៅមុខរបស់សិស្សានុសិស្ស។ ក្រៅតែពីក្រឡេកមើលឡើងវិញនូវការសិក្សាអំពីចំនួនលេខហើយ យើងក៏ចង់ឆ្លុះបញ្ចាំងឱ្យឃើញអំពីចំណេះដឹងទាក់ទងនឹងការចង់ដឹងចង់ឃើញ ការច្នៃប្រឌិត និងទិដ្ឋភាពសំខាន់ត្រួសៗដែលប្អូនៗបានឆ្លងកាត់កន្លងមកនេះ។ ទាំងនេះ គឺជាអ្វីដែលយើងចង់បង្ហាញឱ្យឃើញថា កុមារៗរបស់យើងបានសិក្សា ព្រមទាំងទទួលបានភាពរីកចម្រើនដល់ចំណុចណា ហើយយើងអាចជួយពួកគេបានដូចម្តេចខ្លះ។
កុមារគ្រប់រូបចែងចាំងដូចដួងតារានៅសាលាអន្តរជាតិប្រាយស្តារ!
Our Early Years assessments are underway and it is amazing to see each child grow in their own unique way. We are not just looking at numbers but at their curiosity, their creativity and the little moments that show how far they have come. It’s all about understanding where they are and how we can support them on their journey.
Every child shines like a star at Brightstar!
